우리의 전통장은 콩과 소금, 그리고 물만으로 발효시켜 만들어야 순수한 참맛을 맛볼 수 있다.
만약, 여기에 다른 이물질이나 첨가물을 혼합하여 사용한다면 이 것은 이미 전통장의 자격을 상실하게 되므로,
개량형 장으로 분류 취급하는 것이 적합하다.
그러나 시중에는 많은 개량형 장들이 전통장으로 둔갑하여 판매되고 있는 실정이며,
더 안타까운 것은 많은 소비자들이 이러한 내막을 모르고 조미료나 첨가물이 들어있는 개량형 장을
진짜 전통장으로 착각하며, 더 선호한다는 사실이다.
전통장의 참맛은 삶은 콩에 메주균(Bacillus Subtilis)이 침투하여 콩의 주성분인
단백질(protein), 전분(starch), 지방(fat)을 각각 아미노산, 당, 지방산으로
최대한 분해시켜 띄운 메주를 100% 자연 조건하에 적정 염도의 소금물에 담가
항아리 속에서 적정기간 동안 숙성시켰을 때 전통장의 참맛을 얻을 수 있다.
잘못 띄운 메주는 콩의 주성분이 그대로 남아있거나, 부패 되거나 다른 잡균들이 침투 증식된 경우인데
이러한 메주를 소금물에 담가 숙성을 시켰을 때, 그 맛이 역겹고 악취가 나는 이상한 장으로 변질된다.
메주를 잘 띄우기 위해서는 생산자가 미생물학과 발효학의 과학적인 이론을 잘 갖추고 있어야하는데,
현실은 그러지 아니하고 아무런 과학적인 지식이 없는 분들도 그저 습관적으로 전통장 생산을 하고 있는데가 많은 것 같다.